ACYLPYRIN + C

Kyselina acetylsalicylová, kyselina askorbová

 

 

Pozorne si prečítajte celú písomnú informáciu, pretože obsahuje pre Vás dôležité informácie.

Tento liek je dostupný bez lekárskeho predpisu. Avšak aj tak musíte užívať ACYLPYRIN + C pozorne, aby sa dosiahli čo najlepšie výsledky.

-                 Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali.

-                 Ak potrebujete ďalšie informácie alebo radu, obráťte sa na svojho lekárnika.

-                 Ak sa príznaky Vášho ochorenia nezlepšia po 3 dňoch (pri horúčke) alebo po 5 dňoch (pri bolesti), alebo ak sa zhoršia, musíte kontaktovať lekára

-        Ak začnete pociťovať akýkoľvek vedľajší účinok ako závažný alebo ak spozorujete vedľajšie účinky, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii pre používateľov, povedzte to, prosím, svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.

 

 

V tejto písomnej informácii pre používateľov sa dozviete:

1.       Čo je ACYLPYRIN + C a na čo sa používa

2.       Skôr ako užijete ACYLPYRIN + C

3.       Ako užívať ACYLPYRIN + C

4.       Možné vedľajšie účinky

5        Ako uchovávať ACYLPYRIN + C

6.       Ďalšie informácie

 

 

1.       ČO JE ACYLPYRIN + C A NA ČO SA POUŽÍVA

 

ACYLPYRIN + C patrí do skupiny liekov nazývaných analgetiká antipyretiká. Liečivo kyselina acetylsalicylová uľavuje od bolesti a znižuje horúčku. Kyselina askorbová podporuje obranné reakcie organizmu a urýchľuje prekonanie chrípkovývch ochorení.

Liek sa používa na zníženie horúčky a zmiernenie bolesti pri chrípke a prechladnutí. Môže sa tiež použiť na liečbu miernej a strednej bolesti (napr. bolesti hlavy, zubov, bolesti chrbta, menštruačnej bolesti).

Liek môžu užívať bez odporúčania lekára dospelí a mladiství od 16 rokov.

Deti od 9 rokov a mladiství do 16 rokov môžu užívať kyselinu acetylsalicylovú len na základe odporúčania lekára.

 

 

2.       SKÔR AKO UŽIJETE ACYLPYRIN + C

 

Neužívajte ACYLPYRIN + C

-        keď ste alergický (precitlivený) na kyselinu acetylsalicylovú a kyselinu askorbovú alebo na niektorú z ďalších zložiek ACYLPYRINu + C

-        keď máte vredovú chorobu žalúdka a čriev

-        keď máte sennú nádchu alebo iné alergické ochorenie

-        keď máte závažné ochorenie pečene

-        keď máte plánovaný chirurgický zákrok spojený s väčším krvácaním

-        keď ste tehotná (v tretej tretine tehotenstva)

-        pri veku do 16 rokov a súčasne prebiehajúcom horúčkovitom ochorení

 

Buďte zvlášť opatrný pri užívaní ACYLPYRINu + C

-        keď ste tehotná alebo dojčíte (liek sa môže podávať v prvej a druhej tretine tehotenstva a počas dojčenia iba na základe odporúčania lekára)

-        keď užívate iné lieky s obsahom kyseliny askorbovej (vitamínu C) poraďte sa o vhodnosti použitia ACYLPYRINu + C s lekárom

 

U detí a mladistvých do 16 rokov s vírusovým ochorením (napr. chrípka alebo chrípke podobné infekcie horných dýchacích ciest, ovčie kiahne) existuje v súvislosti s užívaním kyseliny acetylsalicylovej vyššie riziko rozvoja Reyovho syndrómu. Reyov syndróm je život ohrozujúci stav, ktorý bez včasnej diagnózy a liečby končí smrťou. Príznaky sa môžu objaviť buď v priebehu ochorenia alebo (najčastejšie) až v štádiu rekonvalescencie, t.j. po odoznení akutných príznakov ochorenia. Môže sa objaviť: vytrvalé vracanie, hnačka, poruchy dýchania (nepravidelné, zrýchlené), strata energie, únava, ospalosť, netečnosť, strnulosť, pohľad „do prázdna“ alebo naopak, podráždené alebo agresívne správanie, vzrušenosť, zmätenosť, kŕče, delírium. Ak sa u dieťaťa alebo mladistvého vyskytne ktorýkoľvek z uvedených príznakov, je potrebné okamžite vyhľadať lekára.

 

Liek patrí do skupiny liekov (nesteroidové antireumatiká), ktoré môžu poškodiť plodnosť u žien. Po prerušení užívania dôjde k úprave.

 

Užívanie iných liekov

Pred použitím ASA, informujte svojho lekára o liekoch, ktoré užívate. Ak užívate ASA pravidelne, poraďte sa so svojím lekárom skôr, ako začnete užívať akýkoľvek iný liek (vrátanie liekov, ktoré nie sú na predpis lekára).

ACYLPYRIN + C sa nesmie užívať súbežne so sulfónamidmi, kvôli možnému poškodeniu obličiek.

Súbežné užívanie ACYLPYRINu + C s liekmi ovplyvňujúcimi zrážavosť krvi (napr. warfarín) sa zvyšuje riziko vzniku krvácania.

Súbežné užívanie ACYLPYRINu + C s liekmi proti bolesti a zápalu (napr. kortikosteroidy alebo nesteroidové protizápalové lieky) môže spôsobiť krvácanie do žalúdka a čreva.

Kyselina acetylsalicylová (liečivo ACYLPYRINu + C) zvyšuje účinok súbežne užívaných perorálnych antidiabetík  a metotrexátu používaného pri liečbe nádorových ochorení alebo reumatoidnej artritíde.

Súbežné užívanie ACYLPYRINu + C s liekmi na odvodnenie a proti vysokému krvnému tlaku (diuretiká a ACE inhibitory) môže spôsobiť závažné poškodenie obličiek.

Účinok liečby môže byť rovnako ovplyvnený, ak sa ACYLPYRIN + C súčasne používa s liekmi určenými k liečbe dny (probenecid) a pri liečbe neprijatia orgánu po transplantácii (cyklosporín, takrolimus).

Kyselina askorbová obsiahnutá v lieku zvyšuje vstrebávanie penicilínu z čreva.

 

Užívanie ACYLPYRINu + C s jedlom a nápojmi

ACYLPYRIN + C sa má užívať po jedle. Šumivú tabletu rozpustite v pohári vody a vypite.

 

Tehotenstvo a dojčenie

Skôr ako začnete užívať akýkoľvek liek, poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom.

ACYLPYRIN + C sa nesmie užívať v tretej tretine tehotenstva. V prvej a druhej tretine tehotenstva sa môže liek užívať iba na odporúčanie lekára, ktorý zváži pomer prínosu a rizika liečby.

 

ACYLPYRIN + C sa môže ojedinele užiť počas dojčenia, pri pravidelnom užívaní vyšších dávok sa však musí dojčenie prerušiť, pretože kyselina acetylsalicylová prestupuje do materského mlieka.

 

 

3.       AKO UŽÍVAŤ ACYLPYRIN + C

 

Ak lekár neodporučí inak, dospelí a mladiství majú užívať jednu tabletu v jednotlivej dávke. Dávka sa môže opakovať podľa potreby v 4-hodinových intervaloch. Maximálna denná dávka je 6 tabliet.

Ak Vám do 3 dní neklesne horúčka alebo do 5 dní neustúpia bolesti, alebo ak sa naopak zhoršia, alebo sa u Vás vyskytnú vedľajšie účinky, či iné nezvyčajné reakcie, poraďte sa s lekárom o ďalšom užívaní ACYLPYRINu + C. Bez porady s lekárom neužívajte liek dlhšie ako 7 dní, aj keď príznaky ochorenia ustupujú.

 

Kyselina acetylsalicylová sa nesmie podávať deťom a mladistvým do 16 rokov v priebehu horúčkovitého ochorenia.

Deti od 9 rokov a mladiství do 16 rokov môžu užívať kyselinu acetylsalicylovú iba na odporúčanie lekára.

Dávkovanie vždy určí lekár.

 

Ak užijete viac ACYLPYRINu + C ako máte

alebo ak liek náhodne požije dieťa vyhľadajte lekára.

Predávkovanie sa môže prejaviť hučaním v ušiach, bolesťou hlavy, závratom, zmätenosťou. Závažnejšie predávkovanie sa prejavuje prehĺbeným dýchaním, nevoľnosťou, vracaním, kŕčmi až bezvedomím.

 

 

4.       MOŽNÉ VEDĽAJŠIE ÚČINKY

 

Tak ako všetky lieky, aj ACYLPYRIN + C môže spôsobovať vedľajšie účinky, hoci sa neprejavia u každého.

 

Pri užívaní ACYLPYRINu + C sa u Vás môžu vyskytnúť zažívacie ťažkosti, napr. pálenie záhy, nevoľnosť, vracanie.

 

Ojedinele sa môžu vyskytnúť alergické reakcie. Ak sa u Vás vyskytne kožná vyrážka, svrbenie, opuch, nádcha alebo dýchavičnosť, zvýšená tvorba podliatín alebo máte čiernu stolicu (prejavy zvýšenej krvácavosti) prerušte užívanie lieku a okamžite vyhľadajte lekára.

 

Zriedkavo, najmä pri užití vyšších dávok lieku, môže dôjsť k poškodeniu obličiek alebo k poruchám acidobázickej rovnováhy.

U detí a mladistvých do 16 rokov s vírusovým ochorením je vyššie riziko rozvoja Reyovho syndrómu.

 

Ak začnete pociťovať akýkoľvek vedľajší účinok ako závažný, alebo ak spozorujete vedľajšie účinky, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii pre používateľov, povedzte to, prosím, svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.

 

 

5.       AKO UCHOVÁVAŤ ACYLPYRIN + C

 

Uchovávajte pri teplote do 25 °C

Chráňte pred svetlom

 

Uchovávajte mimo dosahu a dohľadu detí.

 

Nepoužívajte ACYLPYRIN + C po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuli.

 

 

6.       ĎALŠIE INFORMÁCIE

 

Čo ACYLPYRIN + C obsahuje

 

-           Liečivá sú kyselina acetylsalicylová a kyselina askorbová.

Každá šumivá tableta obsahuje 320 mg kyseliny acetylsalicylovej a 200 mg kyseliny askorbovej

-           Ďalšie zložky sú kyselina citrónová, hydrogénuhličitan sodný, monohydrát laktózy, draselná soľ acesulfamu, kyselina fumárová.

 

Ako vyzerá ACYLPYRIN + C a obsah balenia

ACYLPYRIN + C sú takmer biele mramorové okrúhle ploché tablety so skosenými hranami a drsným povrchom, ľahko pohlcujúce vlhkosť.

Obal: biela poplypropylénová tuba s bielym polyetylénovým uzáverom s vysušovadlom a bezpečnostným pásikom, papierová škatuľka, písomná informácia pre používateľov.

Obsah balenia: 12 šumivých tabliet.

 

Držiteľ rozhodnutia o registrácii a výrobca

Herbacos Recordati s.r.o., Pardubice, Česká republika

 

 

Táto písomná informácia pre používateľov bola naposledy schválená  v 03/2010.