Písomná informácia pre používateľa


MELISANA Klosterfrau
perorálny roztok

Držiteľ rozhodnutia o registrácii:
MCM Klosterfrau Vertriebs mbH, 506 70 Köln, Nemecko

Zloženie lieku:
1 ml roztoku obsahuje:
Liečivá: éterické oleje v alkoholickom destiláte z: Melissae folium (medovkový list) 4,2 mg, Inulae radix (omanový koreň) 5,6 mg, Angelicae radix (angelikový koreň) 5,6 mg, Zingiberis rhizoma (ďumbierový podzemok) 5,6 mg, Caryophylli flos (klinčekový kvet) 2,3 mg, Galangae rhizoma (galangový podzemok) 2,3 mg, Piperis nigri fructus (plod peprovníka čierneho) 0,57 mg, Gentianae radix (horcový koreň) 5,6 mg, Myristicae semen (muškátové semeno) 0,57 mg, Aurantii pericarpium (pomarančové oplodie) 5,6 mg, Cinnamomi cortex (škoricová kôra) 2,5 mg, Cassiae flos (sennové plody) 0,29 mg, Cardamomi fructus (kardamonový plod) 0,08 mg, Ethanolum 66 % V/V (etanol 66 % V/V) ad 1 ml.

Farmakoterapeutická skupina:
Fytofarmakum.

Charakteristika:
Liehový destilát rastlinných drog s obsahom silíc. Má antiseptický, karminatívny, ukľudňujúci a prekrvujúci účinok.

Indikácie:
Na vnútorné použitie: Liek nie je určený pre deti. Je vhodný pri akútnych ochoreniach horných dýchacích ciest, chrípke, pôsobí ako karminatívum (zlepšuje trávenie), má antiseptický (ničiaci choroboplodné zárodky) a mierne ukľudňujúci účinok. Možno ho úspešne používať pri stavoch napätia, nepokoja, nervozite, tréme, poruchách zaspávania, bolestiach pri menštruácii a problémoch v klimaktériu.
Na vonkajšie použitie: Pri svalových bolestiach zo zvýšenej záťaže. Pri bolestiach kĺbov a pri zápaloch ďasien (antiseptický účinok).

Kontraindikácie:
Liek nesmú vnútorne užívať deti, ťarchavé a dojčiace ženy. Nesmie sa užívať pri vredovej chorobe žalúdka a dvanástorníka, ochoreniach obličiek a pečene, alkoholizme, epilepsii, poškodení mozgu.

Nežiaduce účinky:
Liek sa obvykle dobre znáša. Pri akýchkoľvek nežiaducich reakciách sa poraďte s lekárom.

Interakcie:
Interakcie lieku nie sú známe.

Dávkovanie a spôsob podávania:
Na vnútorné použitie: Ak lekár neodporučí inak, ráno, na obed a večer zriediť 1 – 3 čajové lyžičky lieku dvojnásobným množstvom vody a vypiť.
Na vonkajšie použitie: Neriedené rozotrieť na bolestivé miesto. Na citlivú pokožku aplikovať zriedené
s 2 dielmi vody.





Upozornenie:
Pri vnútornom užívaní môže liek ovplyvniť pozornosť. Neodporúča sa užívať pri riadení motorových vozidiel, obsluhe strojov, práci vo výškach a vykonávaní ďalších činností vyžadujúcich zvýšenú pozornosť, schopnosť sústredenia a koordinácie pohybov.
Liek nie je určený na vnútorné užívanie pre deti, ťarchavé a dojčiace ženy.

Varovanie:
Liek nesmie byť používaný po uplynutí času použiteľnosti vyznačeného na obale.

Balenie:
15 ml, 47 ml, 95 ml, 155 ml, 235 ml, 330 ml, 475 ml, 950 ml.

Uchovávanie:
Uchovávať pri teplote 15 – 25 oC, dobre uzatvorené.
Uschovávať mimo dosahu detí.

Dátum poslednej revízie:
február 2003